Notre nouvel ami est un gros pépère de chat noir, déjà adulte, mais que ses précédents maîtres avaient appelé... Chaton. On ne choisit pas, on ne va quand même pas le traumatiser en le rebaptisant (et en plus ça satisfait mon goût pour le second degré) !
Pour l'image (mais pas le gif, enfin je n'ai pas trop cherché non plus) voilà ce que Google images me dit : Hypothèse la plus probable pour cette image : michael sowa
Super et merci Nathalie, de ces recherches ! Alexey Zakharov s'est spécialisé dans l'animation d'images 3D (photos anciennes ou tableaux) et il s'inspire ici d'une peinture de Michael Sowa. Je viens grâce à toi de trouver un site qui montre plusieurs de ses réalisations : il suffit de copier ce lien (je ne sais pas intégrer un lien actif dans un commentaire)
Bienvenue au Chaton débonnaire! Ma chatte récupérée au refuge s'appelait Serena, nom qui ne lui convenait pas vraiment... Nous avons cherché un nom aux mêmes consonances pour se mettre d'accord sur Seita. Avec l'expérience, nous aurions bien pu l'appeler Minou qu'elle n'en souffrirait pas plus que ça, assurée d'avoir trouvé la "bonne" maison! Bon dimanche!
Ce qui donne : "Au Royaume-Uni, quand il pleut beaucoup, on dit qu'il pleut chiens et chiens. Les pingouins enneigés le déplacent à un niveau supérieur! Ne désespérez pas, le printemps arrive. Traduction de Google va jouer des ravages avec ce :)"
Et pourquoi donc google traduit-il "cats and dogs" par "chiens et chiens" ? N'aiment-ils pas les chats ? Y a-t-il une fatwa googlienne contre les chats ? Je m'interroge...
Hello Anne, Bienvenue au "Chaton" "Home Sweet Home" et adorable le gif ! Nous avons en IdF quelques flocons romantiques ... Bon W.E. Sylvie et Christian
Coucou Anne, Trop drôle ces interactions entre pingouins, chats et chiens et ... flocons. (J'ai enfin trouvé comment m'inscrire pour avoir le plaisir de faire des commentaires sur tes échanges si riches en aquarelle!) Sylvie
Heureux est le gros Chaton qui a trouvé une bonne maison! Bravo pour cette adoption! Vos boutades franco-googleliennes-anglaises sont bien rigolotes. Stéphanie
Sera-til le prochain sujet ?
RépondreSupprimerBienvenue au chaton qui se prénomme ?
Denise
Notre nouvel ami est un gros pépère de chat noir, déjà adulte, mais que ses précédents maîtres avaient appelé... Chaton.
SupprimerOn ne choisit pas, on ne va quand même pas le traumatiser en le rebaptisant (et en plus ça satisfait mon goût pour le second degré) !
belle animation ;)
RépondreSupprimerDont malheureusement je n'ai mémorisé ni l'auteur, ni la source...
SupprimerPour l'image (mais pas le gif, enfin je n'ai pas trop cherché non plus) voilà ce que Google images me dit :
SupprimerHypothèse la plus probable pour cette image : michael sowa
Voilà, apparemment c'est lui qui fait l'animation :
SupprimerAlexey Zakharov
Super et merci Nathalie, de ces recherches ! Alexey Zakharov s'est spécialisé dans l'animation d'images 3D (photos anciennes ou tableaux) et il s'inspire ici d'une peinture de Michael Sowa. Je viens grâce à toi de trouver un site qui montre plusieurs de ses réalisations : il suffit de copier ce lien (je ne sais pas intégrer un lien actif dans un commentaire)
Supprimerhttp://thecreatorsproject.vice.com/blog/famous-paintings-get-reanimated-as-3d-vignettes
Bienvenue au Chaton débonnaire! Ma chatte récupérée au refuge s'appelait Serena, nom qui ne lui convenait pas vraiment... Nous avons cherché un nom aux mêmes consonances pour se mettre d'accord sur Seita. Avec l'expérience, nous aurions bien pu l'appeler Minou qu'elle n'en souffrirait pas plus que ça, assurée d'avoir trouvé la "bonne" maison!
RépondreSupprimerBon dimanche!
Quel bel hommage au Chaton ....ça tombe bien pour une idée "au bord de la fenêtre " bon we à vous
RépondreSupprimer- - - et les manchots volants ne vont pas tarder ... (Professeur Stump)
RépondreSupprimer(n'hésitez pas à les appeler Pigeons) (PS)
SupprimerMais comment vont-ils le prendre ?
SupprimerIn the UK, when it rains heavily, we say it is "Raining Cats and Dogs". Snowing penguins moves it to a higher level!
RépondreSupprimerdo not despair, Spring is coming.
Google translation will play havoc with this :)
Ce qui donne :
Supprimer"Au Royaume-Uni, quand il pleut beaucoup, on dit qu'il pleut chiens et chiens. Les pingouins enneigés le déplacent à un niveau supérieur!
Ne désespérez pas, le printemps arrive.
Traduction de Google va jouer des ravages avec ce :)"
Et pourquoi donc google traduit-il "cats and dogs" par "chiens et chiens" ? N'aiment-ils pas les chats ? Y a-t-il une fatwa googlienne contre les chats ?
SupprimerJe m'interroge...
Google speaks neither French nor English? But France beat Scotland at rugby today ... perhaps Google will translate this so that Scotland won!
SupprimerHello Anne,
RépondreSupprimerBienvenue au "Chaton" "Home Sweet Home" et adorable le gif !
Nous avons en IdF quelques flocons romantiques ...
Bon W.E.
Sylvie et Christian
Bonjour à vous deux. Ici, les flocons avaient hier soir à peu près la taille de pingouins... Mais ce matin, tout a fondu !
SupprimerCoucou Anne,
SupprimerTrop drôle ces interactions entre pingouins, chats et chiens et ... flocons.
(J'ai enfin trouvé comment m'inscrire pour avoir le plaisir de faire des commentaires sur tes échanges si riches en aquarelle!)
Sylvie
Les chats, c'est un pur bonheur (Je le sais parce que j'en ai 4) !
RépondreSupprimerHeureux est le gros Chaton qui a trouvé une bonne maison! Bravo pour cette adoption!
RépondreSupprimerVos boutades franco-googleliennes-anglaises sont bien rigolotes.
Stéphanie